Saksa on kiinni valtavassa paukussa olympialaisten puolivälierässä Ruotsia vastaan ensimmäisen erän jälkeen. Kolmessa edellisessä pelissä ottelukohtaisesti vain kerran antautunut maa paineli avaustauolle nimittäin 2-0-johdossa.

Maalit syntyivät ainoastaan 29 sekunnin sisään toisistaan. Christian Ehrhoffin ylivoimahäkki ja Marcel Noebelsin maali ajoivat ahdinkoon Tre Kronorin, joka aloitti ottelun aktiivisesti.

Se nimittäin johti laukaisutilastoa ensimmäisen erän puolen välin paikkeilla peräti 13-0. Dennis Everbergin kaksi jäähyä kuitenkin muutti pelin virtausta ainakin tilastojen valossa.

Iltapäivän toinen puolivälierä Kanada-Suomi oli ensimmäisellä tauolla maalittomassa tasatilanteessa.