Colorado Avalanche teki siirtotakarajalla paljon kaivatun hankinnan. Seura hankki vaihtokaupassa Casey Mittelstadtin Buffalo Sabresista kakkossentterikseen.

Ensimmäisessä ottelussaan Avalanche-paidassa Mittelstadt jäi ilman tehopisteitä. Silti ottelun jälkeisissä haastatteluissa hyökkääjä hehkui onnea. Häneltä kysyttiinkin, millaista oli pelata uudessa kotihallissa.

– Se oli tosi siistiä. Halli oli loppuunmyyty, mikä oli aika erilaista siihen nähden, missä olin ennen. Se oli todellakin mahtavaa, Mittelstadt kommentoi ja piikitteli samalla entisen seuransa hallin tunnelmaa.

Mittelstadt on pelannut Buffalossa koko aiemman uransa, ja hänen kommenttinsa herätti paljon närää kaupungissa.

Tällä kaudella Mittelstadt ehti pelata Buffalossa 62 ottelua tehoin 14+33=47.