Esa Pirnes muistelee KHL:n nettisivulla julkaistussa haastattelussa uransa ainoaa, mutta sitäkin tehokkaampaa kautta ruplaliigassa.
Monipuolinen keskushyökkääjä siirtyi tuolloin sarjassa pelanneen Atlant Mytishchin riveihin kaudeksi 2008-09 ja takoi heti komeaa jälkeä.
Pirnes nakutteli edelleen voimassaolevan suomalaispelaajien piste-ennätyksen, kun 51 ottelussa syntyi peräti 50 (22+28) tehopistettä.
Lähimmäksi sitä on päässyt päättyneellä kaudella Jokereiden Mikko Lehtonen. Pakin saldo oli 49 tehopinnaa.
Pirnes antaa rekordistaan suuren kunnian tuolloiselle seurakaverilleen, KHL:n kaikkien aikojen pistekunkku Sergei Mozjakinille.
– Mozjakin on paras laituri, jonka kanssa olen koskaan pelannut ja kaiken lisäksi mahtava kaveri. En usko että olisin tehnyt ennätystä ilman häntä, Pirnes painottaa.
Kärpät-kasvatti lopetti pelaajauransa 2016 ja toimii nykyisin Viasatin kiekkoasiantuntijana.