Venäläisen tähtihyökkääjän Aleksandr Radulovin siirtyminen Montreal Canadiensista Dallas Starsiin kohautti eilen NHL:ää ja muutakin jääkiekkoa seuraavaa maailmaa.

Radulov solmi Starsin kanssa viiden vuoden mittaisen sopimuksen, jossa taiturin vuosiansiot ovat 6,25 miljoonaa dollaria.

Heti siirron jälkeen alkoi liikkua tietoja, joiden mukaan Canadiens olisi tarjonnut Raduloville yhtä suurta palkkaa kuin Stars.

Aluksi Radulovin kerrottiin sanoneen, että Canadiensin tarjous tuli vasta sen jälkeen, kun hän oli jo ehtinyt hyväksyä Starsin tarjoaman paperin.

Myöhemmin montrealilainen toimittaja Arpon Basu kertoi twitter-tilillään, että Canadiensin tarjous oli samansuuruinen kuin Starsin tarjous, ja se olisi tullut jo ennen vapaiden pelaajien markkinoiden avautumista 1. heinäkuuta.

Arpon Basu

@ArponBasu
I can confirm Habs made same offer that Alex Radulov signed with Stars, and it was made prior to July 1.

Loogisimman selityksen siirrolle tarjosi pelaajien palkkatiedoista faktoja tarjoileva Cap Friendly -sivusto. Cap Friendlyn laskelmien mukaan Canadiensin olisi pitänyt tarjota venäläiselle lähes kaksi miljoonaa dollaria suurempaa bruttopalkaa, jotta tämän nettoansio olisi ollut sama kuin Starsissa.

Syynä on Kanadan kovempi verotus. Kanadassa Radulov olisi maksanut miljoonapalkastaan veroa peräti 53 prosenttia, kun USA:n puolella veroprosentti on vain 38,9.

CapFriendly

@CapFriendly
$6.25M with #Stars translates to roughly $3.8M after taxes in Dallas. If our math is correct, it would take $8.1M from #Habs to equal that.

Arpon Basu myös twiittasi Radulovin sanoneen, ettei neuvotteluissa Canadiensin kanssa päästy edes kovin lähelle yhteisymmärrystä. Hyökkääjän mukaan hänelle itselleen kysymys oli enemmän sopimuksen pituudesta kuin rahasta. Radulov sanoi halunneensa vähintään viisivuotisen sopimuksen.

Arpon Basu

@ArponBasu
"I don't think we really got that close, in my opinion" - Radulov on talks with Montreal.

Arpon Basu

@ArponBasu
"The money was basically at the same level. For me it was more the term because I really wanted 5 years at least on my deal" - Radulov

Starsin leirissä tähtihyökkääjän hankinnasta oltiin luonnollisesti mielissään. GM Jim Nill kertoi seuran virallisella twitter-tilillä, että hän pitää joukkueen hyökkäyksen kärkiosastoa nyt vertailukelpoisena mihin tahansa muuhun kärkijoukkueeseen.

Epäilijöitäkin riitti, totta kai. Bostonissa vaikuttava jääkiekkotoimittaja Jimmy Murphy leukaili, että Radulovin ja Starsin päävalmentajan Ken Hitchcockin liitto ei vaikuta ”taivaassa solmitulta”.

– Pikemminkin Siperiassa! Murphy twiittasi.

Jimmy Murphy

@MurphysLaw74
Something tells me Ken Hitchcock & #AlexRadulov won't be a match made in heaven but rather Siberia! #NHLFreeAgency

Canadiensin GM:n Marc Bergevinin toiminta sai myös paljon naljailua osakseen. Syynä oli juuri se, ettei tämä huomioinut tarjouksessaan USA:n ja Kanadan verotuksen eroja.

– Voi sanoa, että Marc Bergevin pysäköi bussin ja yritti saada sen uudelleen liikkeelle, kun oli jo liian myöhäistä. Näin ei toimita Alexin (Radulov) kanssa, Venäjän kiekkoilun tunteva toimittaja Aivis Kalnins twiittasi.

Sportsnetin montrealilainen toimittaja Eric Engels vahvisti puhuneensa Canadiensin organisaation edustajan kanssa. Tämä oli vahvistanut, että myös Canadiens tarjosi Raduloville viisivuotista sopimusta 6,25 miljoonan dollarin kausipalkalla.

Eric Engels

@EricEngels
Just spoke with a rep from Habs senior management, says same exact offer of 5 years, $6.25M per was on the table from them several days ago.

Yahoo Sportsin toimittaja Greg Wyshynski kuitenkin tarttui sopimuksen ehtoihin:

– Vaihtoiko Canadiens myös Kanadan veroasteen? Ei. Eli silloin tarjous ei ollut samanlainen, Wyshynski muistutti.

Greg Wyshynski

@wyshynski
"Did you also change the tax code?"
"No..."
"So ... not exact then."

Eric Engels

@EricEngels
Just spoke with a rep from Habs senior management, says same exact offer of 5 years, $6.25M per was on the table from them several days ago.

Moni kanadalainen kiekkojännäri murehtikin juuri epätasa-arvoa, jonka USA:n ja Kanadan erilainen verotus luo.

– Onko ihme, että Stanley Cup ei ole tullut Kanadaan yli kahteenkymmeneen vuoteen, voivoteltiin.

Edellinen kanadalainen NHL-mestari oli juuri Canadiens vuonna 1993.

Radulov itse kiitteli, kuten tapana on, omissa twiiteissään vuolaasti Canadiensia kuluneesta kaudesta. Niin, yhdestä kaudesta. Kahdeksan KHL-kauden jälkeen Radulov palasi NHL:ään viime kaudeksi ja ehti viettää Montrealissa vain vajaan vuoden.

– Kiitos, että saitte minut tuntemaan oloni tervetulleeksi ja kotoisaksi. En koskaan unohda aikaani kauniissa kaupungissanne. Rakastan sinua, Montreal (Je t’aime Montreal), Radulov sai runoiltua.

Ja karisti kaupungin tomut jaloistaan. Muualta kun sai enemmän rahaa.

ALEXANDER RADULOV

@RADUL22
I want to thank @CanadiensMTL fans, team and organization for a great year. Your passion and energy are amazing... (1/2)

ALEXANDER RADULOV

@RADUL22
...Thank you for making me feel like I was at home and welcome. I will never forget my time in this beautiful city. Je t'aime Montréal (2/2)

Jos ylläolevat twiitit eivät näy kunnolla, voit katsoa ne alta.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11