Washinton Capitalsin uuden GM:n nimitys ei saa ruusuja seuran entiseltä kiekkotoimintojen johtajalta.

Capitals palkkasi äskettäin Barry Trotzin uudeksi päävalmentajaksi. Samalla seuran apulais-GM:nä toiminut Brian MacLellan ylennettiin toimitusjohtajaksi (uutinen).

MacLellanin nimittäminen GM:n pestiin ei ollut Shawn Simpsonin mieleen. Simpson ei omien sanojensa mukaan ole tavannut laiskempaa ja välinpitämättömämpää kiekkoihmistä. Simpson kutsuu MacLellanin nimitystä täydelliseksi vitsiksi.

Simpson toimi Capitalsin pelaajatarkkailijana ja kiekkotoimintojen johtajana vuosina 1997-2004. Tämän jälkeen sopimusta ei uusittu ja hänen tilalleen nimitettiin – kukas muu kuin MacLellan.

Nykyään Simpson toimii kanadalaisen radiokanavan kiekkoasiantuntijana sekä Minnesota Wildin että KHL-joukkue Dinamo Minskin konsulttina.